- 5 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 11,40, größter Preis: € 17,86, Mittelwert: € 13,14
1
Guía de la traducción general francés / castellano - Juan Manuel Ibeas Altamira
Bestellen
bei BookDepository.com
€ 13,65
Versand: € 0,001
Bestellengesponserter Link
Juan Manuel Ibeas Altamira:

Guía de la traducción general francés / castellano - Taschenbuch

ISBN: 9788498602555

Paperback, [PU: Universidad del País Vasco. Servicio Editorial=Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitarapen Zerbitzua], Esta guía ofrece a estudiantes de traducción e interpretación con… Mehr…

Versandkosten:Sans frais d'envoi. (EUR 0.00)
2
Guía de la traducción general francés / castellano - Ibeas Altamira, Juan / Vázquez Jiménez, Lydia
Bestellen
bei imosver.com
€ 11,40
Bestellengesponserter Link

Ibeas Altamira, Juan / Vázquez Jiménez, Lydia:

Guía de la traducción general francés / castellano - neues Buch

ISBN: 9788498602555

Esta guía ofrece a estudiantes de traducción e interpretación con lengua francesa un método sólido de aprendizaje. La selección de ejemplos sirve como sensibilización a las dificultades d… Mehr…

Versandkosten:Zzgl. Versandkosten., zzgl. Versandkosten Imosver
3
Guía de la traducción general francés / castellano (Manuales Universitarios - Unibertsitateko Eskuliburuak) - Ibeas Altamira, Juan Manuel, Vázquez, Lydia
Bestellen
bei Amazon.de (Intern. Bücher)
€ 17,86
Versand: € 0,001
Bestellengesponserter Link
Ibeas Altamira, Juan Manuel, Vázquez, Lydia:
Guía de la traducción general francés / castellano (Manuales Universitarios - Unibertsitateko Eskuliburuak) - Erstausgabe

2009

ISBN: 9788498602555

Taschenbuch

Universidad del País Vasco. Servicio Editorial=Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitarapen Zerbitzua, Taschenbuch, Auflage: 1, 158 Seiten, Publiziert: 2009-10-01T00:00:01Z, Produktgruppe: … Mehr…

Versandkosten:Auf Lager. Lieferung von Amazon. (EUR 0.00) Amazon.de
4
Guía de la traducción general francés / castellano (Manuales Universitarios - Unibertsitateko Eskuliburuak) - Ibeas Altamira, Juan Manuel, Vázquez, Lydia
Bestellen
bei amazon.de
€ 11,40
Versand: € 3,001
Bestellengesponserter Link
Ibeas Altamira, Juan Manuel, Vázquez, Lydia:
Guía de la traducción general francés / castellano (Manuales Universitarios - Unibertsitateko Eskuliburuak) - Erstausgabe

2009, ISBN: 9788498602555

Taschenbuch

Universidad del País Vasco. Servicio Editorial=Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitarapen Zerbitzua, Taschenbuch, Auflage: 1, 158 Seiten, Publiziert: 2009-10-01T00:00:01Z, Produktgruppe: … Mehr…

Versandkosten:Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00)
5
Guia De La Traduccion General Frances / Castellano
Bestellen
bei Casadellibro.com
€ 11,40
Bestellengesponserter Link
Guia De La Traduccion General Frances / Castellano - neues Buch

ISBN: 9788498602555

Esta Gua Ofrece A Estudiantes De Traduccin E Interpretacin Con Lengua Francesa Un Mtodo Slido D Libros>Filología>Estudios filológicos>Traducción e interpretación, Logistica Libromares S.l.

Nr. 1620645. Versandkosten:, 21-OCT-23, zzgl. Versandkosten.

1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Guía de la traducción general francés / castellano (Manuales Universitarios - Unibertsitateko Eskuliburuak)

La presente guía ofrece a los estudiantes de traducción e interpretación con lengua B/C-francés, un método sólido de aprendizaje del arte de traducir. La selección de ejemplos que propone resulta un excelente ejercicio de sensibilización a las dificultades propias de la traducción general: falsos amigos, calcos, formas/voces verbales, pronominales, adjetivales, problemas sintácticos, barbarismos, conectores, figuras retóricas, etc.Los textos de base facilitarán un acercamiento a la polisemia de los contextos discursivos, que se reforzará mediante el estudio de las palabras y expresiones más problemáticas desde un punto de vista contrastivo. Del mismo modo, los vocabularios específicos de los diferentes temas abordados permitirán a los alumnos adentrarse de manera progresiva en los diferentes registros lingüísticos, familiarizándose con palabras, expresiones y locuciones francesas que posteriormente podrán identificar y utilizar en contextos de recepción, producción e interacción. El análisis de la composición de los textos, de las estructuras retóricas empleadas y de las variaciones de estilo en función de los tipos de texto, permitirá una aplicación de los conocimientos gramaticales a la lectura, interpretación y traducción.Por ello, y por seguir el modelo de guías propuestas en otros marcos universitarios del ámbito europeo, esta guía constituye un instrumento de suma utilidad en los nuevos planes de estudio, permitiendo a los alumnos aprehender los principios y procedimientos conducentes a una apropiación de las estructuras sintácticas y de las formas gramaticales francesas.

Detailangaben zum Buch - Guía de la traducción general francés / castellano (Manuales Universitarios - Unibertsitateko Eskuliburuak)


EAN (ISBN-13): 9788498602555
ISBN (ISBN-10): 8498602556
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2009
Herausgeber: Universidad del País Vasco. Servicio Editorial=Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitarapen Zerbitzua
158 Seiten
Sprache: spa/Spanisch

Buch in der Datenbank seit 2010-01-11T21:03:51+01:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2023-10-15T08:51:28+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 8498602556

ISBN - alternative Schreibweisen:
84-9860-255-6, 978-84-9860-255-5
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: altamira
Titel des Buches: castellano, traducción


< zum Archiv...