- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 16,50, größter Preis: € 115,99, Mittelwert: € 50,44
1
Enuma elisch : Traum im Traum : Russisch und Deutsch. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg - Achmatova, Anna Nitzberg, Alexander [Hg.]
Bestellen
bei booklooker.de
€ 39,90
Versand: € 0,00
Bestellen
Achmatova, Anna Nitzberg, Alexander [Hg.]:

Enuma elisch : Traum im Traum : Russisch und Deutsch. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg - gebunden oder broschiert

2005, ISBN: 9783905591941

[ED: Gebunden mit Schutzumschlag (Hardcover)], [PU: Urs Engeler Editor], Nachsatzblatt mit M-Stempelung, Schutzumschlag mit geringen Gebrauchsspuren - ansonsten sauberes und sehr gutes Ex… Mehr…

Versandkosten:Spedizione gratuita. (EUR 0.00) exlibris24 Versandantiquariat Marie-Luise und Peter Drewniok GbR
2
Enuma elisch : Traum im Traum : Russisch und Deutsch. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg - Achmatova, Anna Nitzberg, Alexander [Hg.]
Bestellen
bei booklooker.de
€ 39,90
Versand: € 0,00
Bestellen

Achmatova, Anna Nitzberg, Alexander [Hg.]:

Enuma elisch : Traum im Traum : Russisch und Deutsch. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg - gebunden oder broschiert

2005, ISBN: 9783905591941

[ED: Gebunden mit Schutzumschlag (Hardcover)], [PU: Urs Engeler Editor], Nachsatzblatt mit M-Stempelung, Schutzumschlag mit geringen Gebrauchsspuren - ansonsten sauberes und sehr gutes Ex… Mehr…

Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand nach Deutschland. (EUR 0.00) exlibris24 Versandantiquariat Marie-Luise und Peter Drewniok GbR
3
Enuma elisch : Traum im Traum : Russisch und Deutsch. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg - Achmatova, Anna; Nitzberg, Alexander [Hg.]
Bestellen
bei ZVAB.com
€ 39,90
Versand: € 14,90
Bestellen
Achmatova, Anna; Nitzberg, Alexander [Hg.]:
Enuma elisch : Traum im Traum : Russisch und Deutsch. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg - gebunden oder broschiert

2005

ISBN: 3905591944

[EAN: 9783905591941], Usato, ottimo stato, [SC: 14.9], [PU: Urs Engeler Editor, Basel], Jacket, Nachsatzblatt mit M-Stempelung, Schutzumschlag mit geringen Gebrauchsspuren - ansonsten sau… Mehr…

NOT NEW BOOK. Versandkosten: EUR 14.90 exlibris24 Versandantiquariat, Freiburg im Breisgau, Germany [51740282] [Rating: 5 (su 5)]
4
Bestellen
bei Biblio.co.uk
$ 20,21
(ca. € 16,50)
Versand: € 13,20
Bestellen
Anna Achmatowa:
Enuma Elisch Traum im Traum - gebunden oder broschiert

ISBN: 9783905591941

Hardcover. Near Fine/near fine. Alexander Nitzberg, translator; Urs Engeler, editor. Text in Russian and German. item, 4

Versandkosten: EUR 13.20 Endless Shores Books
5
Enuma Elisch - Anna Achmatowa
Bestellen
bei Rakuten.fr
€ 115,99
Versand: € 16,69
Bestellen
Anna Achmatowa:
Enuma Elisch - gebrauchtes Buch

ISBN: 9783905591941

Livre

1 Offers. Versandkosten:France. (EUR 16.69) Priceminister

Details zum Buch
Enuma Elisch: Traum im Traum

Da sowjetische Exegeten von der Literatur stets «Geschlossenheit» erwarteten, wurde Anna Achmatowas letztes großes Werk «Enuma elisch» jahrzehntelang nur stiefmütterlich behandelt. Es galt als nicht wirklich existent, zumindest als unvollendet. Indessen hielt sie es selbst, wie zahlreiche Briefe belegen, für ihre wichtigste Schöpfung, ja, sogar für ihr dichterisches Testament schlechthin. Mit der vorliegenden Übertragung wird der Text zum ersten Mal auch im deutschsprachigen Raum bekannt. «Enuma elisch» heißt auf Altbabylonisch «Als droben ...» Mit diesen Worten beginnt eine uralte Kosmogonie. Auch in ihrem «Enuma Elisch» formuliert Achmatowa einen Mythos: den des eigenen Lebens vor dem Hintergrund der Epoche. Dabei treibt sie das bereits im «Poem ohne Held» erprobte Prinzip der Mystifikation noch auf die Spitze. In scheinbar bruchstückhaften Szenen, Gedichten, Prosapassagen, Tagebucheintragungen und fiktiven Rezensionen besingt sie eine Liebe, die sich über Raum und Zeit erhebt. Die Dichterin selbst erscheint hier als eine große Unbekannte - als X, während die Ableitung X2 ihre «nächtliche Seite» darstellt. Sie wird zu einer Schlafwandlerin, deren größte Angst es ist, plötzlich aufzuwachen. «In Taschkent hat mein Poem ohne Held eine Weggefährtin bekommen: das Drama Enuma Elisch, ein Mittelding aus Buffonade und Prophetie, von dem nicht einmal ein Häuflein Asche übriggeblieben ist ...»

Detailangaben zum Buch - Enuma Elisch: Traum im Traum


EAN (ISBN-13): 9783905591941
ISBN (ISBN-10): 3905591944
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsjahr: 1
Herausgeber: Urs Engeler

Buch in der Datenbank seit 2007-06-06T22:49:27+02:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2021-12-04T13:13:23+01:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3905591944

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-905591-94-4, 978-3-905591-94-1


Daten vom Verlag:

Autor/in: Anna Achmatowa
Titel: Enuma Elisch - Traum im Traum
Verlag: Urs Engeler
231 Seiten
Erscheinungsjahr: 2005-03-28
Übersetzer/in: Alexander Nitzberg (Russisch)
Gewicht: 0,362 kg
Sprache: Deutsch
19,00 € (DE)
33,00 CHF (CH)
Not available, publisher indicates OP

BB; GB; Hardcover, Softcover / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch-weitere Fremdsprachen; Belletristik: allgemein und literarisch; Belletristik; Literatur in anderen Sprachen


Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:

Neuestes ähnliches Buch:
9783743123083 Enuma Elisch (Nicole Schmidt)


< zum Archiv...