ISBN: 9783894690076
Geld sparen & nachhaltig shoppen!, (West- Östlicher Divan. Auswahl von Goethe, Johann Wolfgang von | Buch | Zustand gut. Herausgeber / publisher Action & Abenteuer. Schutzumschlag, Cover,… Mehr…
ebay.de medimops 99.0, Zahlungsarten: Paypal, APPLE_PAY, Google Pay, Visa, Mastercard, American Express. Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand zum Fixpreis, [SHT: Sparversand], 10*** Berlin, [TO: Europa] (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 9783894690076
Geld sparen & nachhaltig shoppen!, (West- Östlicher Divan. Auswahl von Goethe, Johann Wolfgang von | Buch | Zustand gut. Schutzumschlag, Cover, Booklet, Hülle, Box, Anleitung). Schutzumsc… Mehr…
ebay.de medimops 98.7, Zahlungsarten: Paypal, APPLE_PAY, Visa, Mastercard, American Express. Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand zum Fixpreis, [SHT: Standardversand], 10*** Berlin, [TO: Europa] (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 3894690070
[EAN: 9783894690076], [SC: 0.0], Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does sh… Mehr…
ZVAB.com medimops, Berlin, Germany [55410863] [Rating: 5 (von 5)] Versandkosten:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 3894690070
[EAN: 9783894690076], [SC: 0.0], Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book … Mehr…
ZVAB.com medimops, Berlin, Germany [55410863] [Rating: 5 (von 5)] Versandkosten:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 3894690070
[EAN: 9783894690076], Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jac… Mehr…
AbeBooks.de medimops, Berlin, Germany [55410863] [Rating: 5 (von 5)] Versandkosten:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 9783894690076
Geld sparen & nachhaltig shoppen!, (West- Östlicher Divan. Auswahl von Goethe, Johann Wolfgang von | Buch | Zustand gut. Herausgeber / publisher Action & Abenteuer. Schutzumschlag, Cover,… Mehr…
Goethe, Johann Wolfgang von:
West- Östlicher Divan. Cassette. Auswahl von Goethe, Joh... | Buch | Zustand gut - gebrauchtes BuchISBN: 9783894690076
Geld sparen & nachhaltig shoppen!, (West- Östlicher Divan. Auswahl von Goethe, Johann Wolfgang von | Buch | Zustand gut. Schutzumschlag, Cover, Booklet, Hülle, Box, Anleitung). Schutzumsc… Mehr…
ISBN: 3894690070
[EAN: 9783894690076], [SC: 0.0], Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does sh… Mehr…
ISBN: 3894690070
[EAN: 9783894690076], [SC: 0.0], Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book … Mehr…
ISBN: 3894690070
[EAN: 9783894690076], Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jac… Mehr…
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
Autor: | |
Titel: | |
ISBN-Nummer: |
"Bräuten in der Locken Ranken,/ denen Schleier, leicht und licht, / Halb nur hüllen den Gedanken, / gleicht, o Hafis, dein Gedicht".
Berauscht von der Lektüre des Diwans im Juni 1814 übernahm Johann Wolfgang von Goethe das Bild von der "Wortbraut" und stellte es als gleichnishaftes Motto dem Buch Hafis seines West-Östlichen Divans (1819/1827) voran: "Sei das Wort die Braut genannt" -- eine Hommage an den persischen "Zwilling", die der Weimarer Geheime Rat auch als Verpflichtung für das eigene Schreiben verstand. Tatsächlich ist Goethe in seiner Auseinandersetzung mit Hafis ein überaus sinnliches Stück Weltliteratur gelungen, dessen Verfasser das gesamte Spektrum literarischer Möglichkeiten wie ein Bräutigam umgreifen will und in souveräner Beherrschung von alltäglicher und gehobener, euphorischer und ironischer Rede die "Lieb-, Lied- und Weinestrunkenheit" im Harem der Worte zu vermählen sucht.
Am deutlichsten wird diese quasi erotische Verbindung von Werk und Schöpfer im Buch Suleika, jenem autobiographisch an die 30jährige Marianne von Willemer gerichteten Meisterstück, das den Austausch mit der Geliebten zum leidenschaftlichen Dialog des 66jährigen Dichters auch mit der Sprache werden läßt: "Sich liebend aneinander zu laben / Wird Paradieses Wonne sein". Daß Marianne, wie man inzwischen weiß, einige der schönsten Gedichte zum Buch Suleika beisteuerte, hebt das Zwiegespräch zwischen der jungen Suleika und dem greisen Hatem innerhalb der Sammlung auf ein neues, pikant-intimes Niveau.
"Den berauschendsten Lebensgenuß hat Goethe hier in Verse gebracht", schrieb Heinrich Heine 1836 in der Romantischen Schule, "und diese sind so leicht, so glücklich, so hingehaucht, so ätherisch, daß man sich wundert, wie dergleichen in der deutschen Sprache möglich war". Möglich war dieser unbeschreibliche Zauber des Divans nur als trunkene, raumzeitlich losgelöste Liebeserklärung des Dichters an die unendliche, Orient und Okzident, Geist und Humor, Jugend und Alter, Liebhaber und Geliebte in jeder Strophe neu vereinende Poesie.
Der Schwiegertochter Ottilie erläuterte Goethe am 21. Juni 1818 die Absicht seiner Dichtung: "Ihre Bestimmung ist es, uns von der Gegenwart abzulösen und uns für den Augenblick dem Gefühl nach in die grenzenlose Freiheit zu versetzen. Dies ist zu einer jeden Zeit wohltätig, besonders zu der unseren". Wenn dies mit einer derart lyrischen Virtuosität wie im West-Östlichen Divan gelingt, gilt dieser Auspruch bis heute. --Thomas Köster
Detailangaben zum Buch - West- Östlicher Divan. Cassette. Auswahl
EAN (ISBN-13): 9783894690076
ISBN (ISBN-10): 3894690070
Erscheinungsjahr: 1836
Herausgeber: Litraton Verlag
Buch in der Datenbank seit 2008-02-13T05:05:26+01:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-02-29T14:17:19+01:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3894690070
ISBN - alternative Schreibweisen:
3-89469-007-0, 978-3-89469-007-6
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: gisela zoch westphal, goethe gert westphal, wolfgang westphal, johann wolfgang von goethe
Titel des Buches: west östlicher divan, west östliche divan, auswahl
Daten vom Verlag:
Autor/in: Johann W von Goethe
Titel: Der West-Östliche Divan - Auszüge
Verlag: Litraton
14,90 € (DE)
15,10 € (AT)
Not available (reason unspecified)
1 Toncass., Laufzeit 75 Min.
< zum Archiv...