November. Erzählung. Aus dem Französischen übersetzt von Eva Rechel. Nachwort von Elise Guignard. - gebrauchtes Buch

Diese frühe Erzählung des großen Romanciers, das intime Tagebuch eines Jugendlichen, kreist um den Eros als magisch­betäubende Kraft in Flauberts Leben. Er schildert ihn, bei der Erzählung seiner Begegnungen mit der in Liebesdingen erfahrenen Marie, ebenso suggestiv wie in einer Reihe von romantisch wirkenden Traumbildern, in denen die Welt des Eros narkotische Züge annimmt. Gustave Flaubert, 1821 in Rouen als Sohn eines Chirurgen geboren, besuchte zuerst die Schulen in seiner (durch "Madame Bovary" berühmt gewordenen) Vaterstadt, studierte eher lust­ und erfolglos die Rechte in Paris und mußte sich dann aufgrund eines rätselhaften Nervenleidens aus jeder Berufstätigkeit zurückziehen. Er lebte in strenger schriftstellerischer Askese in Rouen, unternahm immer wieder Reisen in Europa, nach Nordafrika und dem Nahen Osten und starb 1880 im Alter von 59 Jahren. Flaubert war unerbittliche Präzision in der Kunst wichtiger als überhitzte Inspiration und das Suchen nach bisher unbeschriebenen Aspekten derWirklichkeit wesentlicher als romantische Gefühlsdarstellung. Diese strenge Forderung setzte er in "Madame Bovary" in revolutionärer Weise um - doch vorher hatte es in seinem Leben eine Epoche gegeben, die in ihrer anarchischen Heftigkeit ihresgleichen sucht. Ein kostbares Zeugnis dafür ist die Erzählung "November" des damals 21jährigen Autors. Bereits hier geht es, wie später in der "Education sentimentale", um eine Schule der Gefühle und der sinnlichen Liebe, und darum wohl hat Flaubert dieses romantisch­stürmische Jugendwerk auch in seinen späten Jahren gelten lassen. Noch heute eröffnet es einen ungewöhnlichen Zugang zu seinem Werk.