. .
Deutsch
Deutschland
Anmelden
Tipp von eurobuch.com
Ähnliche Bücher
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Buch verkaufen
Anbieter, die das Buch mit der ISBN 2803102315 ankaufen:
Suchtools
Buchtipps
Aktuelles
FILTER
- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: 84,77 €, größter Preis: 145,48 €, Mittelwert: 114,07 €
Avicenna Latinus. Liber primus naturalium. Tractatus secundus. De motu et de consimilibus - A. Allard, J. Janssens
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
A. Allard, J. Janssens:
Avicenna Latinus. Liber primus naturalium. Tractatus secundus. De motu et de consimilibus - gebunden oder broschiert

ISBN: 2803102315

[SR: 13978744], Hardcover, [EAN: 9782803102310], Peeters, Peeters, Book, [PU: Peeters], Peeters, Le présent volume constitue le dixième de la collection « Avicenna Latinus ». Il contient l'édition critique du Tractatus secundus qui s'intitule « De motu, et de consimilibus », dans le Liber primus naturalium, c'est-à-dire la Physique au sens propre. Il y est question du mouvement, du lieu et du temps, donc de trois thèmes majeurs de la physique tant classique que moderne. Avicenne présente et discute systématiquement les opinions qui circulaient en son temps sur ces sujets. Si sa solution finale s'inscrit dans une lignée foncièrement aristotélicienne, elle n'empêche aucunement la présence d'idées novatrices. L'édition critique d'une traduction médiévale de l'arabe au latin est toujours une tâche délicate. D'autant plus que dans le cas présent, il n'existe pas d'édition critique, au sens vrai du terme, du texte original arabe. En outre, des difficultés particulières sont liées à la présence dans la traduction latine de tournures spécifiquement arabes. Celles-ci sont tellement atypiques en latin, tant classique que médiéval, qu'elles dérangent, voire déroutent, quiconque en fait une première lecture, fût-il un latiniste averti. Enfin, les formulations d'Avicenne lui-même ne sont pas toujours d'une clarté exemplaire, laissant planer des doutes sur leur sens réel. Malgré ces difficultés et les nombreuses hésitations liées à la compréhension de certains passages, nous espérons présenter ici un instrument de travail et un témoin important digne des éditions précédentes de la regrettée Simone Van Riet., 10159374011, Middle Eastern, 10159358011, Regional & Cultural, 10204, History & Criticism, 17, Literature & Fiction, 1000, Subjects, 283155, Books, 11970, Words, Language & Grammar, 11972, Alphabet, 11975, Communication, 11977, Etymology, 11981, Grammar, 11983, Handwriting, 10166937011, Lexicography, 11986, Linguistics, 11990, Phonetics & Phonics, 541648, Public Speaking, 11994, Reading Skills, 11996, Reference, 11998, Rhetoric, 12000, Semantics, 9408970011, Sign Language, 12002, Speech, 12004, Spelling, 12006, Study & Teaching, 12008, Translating, 12013, Vocabulary, Slang & Word Lists, 21, Reference, 1000, Subjects, 283155, Books, 15755521, History, 12522, Islam, 22, Religion & Spirituality, 1000, Subjects, 283155, Books, 11072, Religious, 11019, Philosophy, 3377866011, Politics & Social Sciences, 1000, Subjects, 283155, Books

Neues Buch Amazon.com
ISDLLC
, Neuware Versandkosten:Usually ships in 1-2 business days, zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. de Motu Et de Consimilibus: Introduction Doctrinale Par G. Verbeke - S. Van Riet#J. Janssens#A. Allard
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
S. Van Riet#J. Janssens#A. Allard:
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. de Motu Et de Consimilibus: Introduction Doctrinale Par G. Verbeke - neues Buch

ISBN: 9782803102310

ID: 741720519

Avicenna Latinus; The First Book of Natural Science. Second Treaty - Of Movement. Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. de Motu Et de Consimilibus: Introduction Doctrinale Par G. Verbeke Buch (fremdspr.) Bücher>Fremdsprachige Bücher>Französische Bücher, Peeters

Neues Buch Thalia.de
No. 15140643 Versandkosten:, Versandfertig innerhalb von 3 Wochen, DE (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. De Motu Et De Consimilibus - S. Van Riet
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
S. Van Riet:
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. De Motu Et De Consimilibus - gebunden oder broschiert

ISBN: 9782803102310

Hardback, [PU: Academie royale des sciences, des lettres et des beaux arts de Belgique], Avicenna Latinus; The First Book of Natural Science. Second Treaty - Of Movement., Philosophy

Neues Buch Bookdepository.com
Versandkosten:Versandkostenfrei (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. De Motu Et De Consimilibus - A. Allard; J. Janssens
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
A. Allard; J. Janssens:
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium. Tractatus Secundus. De Motu Et De Consimilibus - gebunden oder broschiert

2007, ISBN: 9782803102310

ID: 14156537404

Hardcover, Gebraucht, Buy with confidence. Excellent Customer Service & Return policy. Ships Fast. 24*7 Customer Service., [PU: Peeters]

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Alibris.com
ExtremelyReliable
Versandkosten:zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Avicenna Latinus. Liber primus naturalium. Tractatus secundus. De motu et de consimilibus - A. Allard; J. Janssens
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
A. Allard; J. Janssens:
Avicenna Latinus. Liber primus naturalium. Tractatus secundus. De motu et de consimilibus - gebunden oder broschiert

2007, ISBN: 9782803102310

ID: 498073182

Peeters, 2007-09-30. Hardcover. Good., Peeters, 2007-09-30

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Biblio.com
Ergodebooks
Versandkosten: EUR 12.72
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.

Details zum Buch
Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium: Tractatus Secundus. de Motu Et de Consimilibus: Introduction Doctrinale Par G. Verbeke

Le présent volume constitue le dixième de la collection « Avicenna Latinus ». Il contient l'édition critique du Tractatus secundus qui s'intitule « De motu, et de consimilibus », dans le Liber primus naturalium, c'est-à-dire la Physique au sens propre. Il y est question du mouvement, du lieu et du temps, donc de trois thèmes majeurs de la physique tant classique que moderne. Avicenne présente et discute systématiquement les opinions qui circulaient en son temps sur ces sujets. Si sa solution finale s'inscrit dans une lignée foncièrement aristotélicienne, elle n'empêche aucunement la présence d'idées novatrices. L'édition critique d'une traduction médiévale de l'arabe au latin est toujours une tâche délicate. D'autant plus que dans le cas présent, il n'existe pas d'édition critique, au sens vrai du terme, du texte original arabe. En outre, des difficultés particulières sont liées à la présence dans la traduction latine de tournures spécifiquement arabes. Celles-ci sont tellement atypiques en latin, tant classique que médiéval, qu'elles dérangent, voire déroutent, quiconque en fait une première lecture, fût-il un latiniste averti. Enfin, les formulations d'Avicenne lui-même ne sont pas toujours d'une clarté exemplaire, laissant planer des doutes sur leur sens réel. Malgré ces difficultés et les nombreuses hésitations liées à la compréhension de certains passages, nous espérons présenter ici un instrument de travail et un témoin important digne des éditions précédentes de la regrettée Simone Van Riet.

Detailangaben zum Buch - Avicenna Latinus. Liber Primus Naturalium: Tractatus Secundus. de Motu Et de Consimilibus: Introduction Doctrinale Par G. Verbeke


EAN (ISBN-13): 9782803102310
ISBN (ISBN-10): 2803102315
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsjahr: 2007
Herausgeber: PEETERS PUB
373 Seiten
Sprache: fre/Französisch

Buch in der Datenbank seit 04.10.2007 23:04:51
Buch zuletzt gefunden am 07.08.2017 21:35:23
ISBN/EAN: 2803102315

ISBN - alternative Schreibweisen:
2-8031-0231-5, 978-2-8031-0231-0


< zum Archiv...
Benachbarte Bücher