. .
Deutsch
Deutschland
Ähnliche Bücher
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Suchtools
Anmelden

Anmelden mit Facebook:

Registrieren
Passwort vergessen?


Such-Historie
Merkliste
Links zu eurobuch.com

Dieses Buch teilen auf…
..?
Buchtipps
Aktuelles
Tipp von eurobuch.com
FILTER
- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: 79.00 EUR, größter Preis: 81.30 EUR, Mittelwert: 79.46 EUR
J. D. Salinger Abroad - Georgiana Mirela Mîndreci
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Georgiana Mirela Mîndreci:

J. D. Salinger Abroad - neues Buch

ISBN: 9783838344065

ID: 2cf8ce57ae5b11f35894031192d6ad62

Analysis of his Novel s Two Romanian Translations and their Impact on Romanian Readership Although J. D. Salinger has always been a very controversial figure in world literature, raising many debates, not many literary critics have undertaken the difficult task of researching, analyzing and comparing some of the multiple translations of his novel, The Catcher in the Rye, into different languages in order to evaluate the accuracy and quality of a translation that raises so many difficulties. This book, therefore, starts from and tries to find answers to a set of questions concerning Salinger's fiction, and finally focuses on the analysis and comparison of various foreign translations of his novel. The core of this book is the analytic comparative case study between Salinger's novel and its two Romanian renditions in order to demonstrate his reception and impact in Romania, to analyze the need of the novel's retranslation, and also to provide translation alternatives where possible. This analysis should thus be particularly helpful to professionals in Literature and Translation Studies fields, or anyone else interested in better understanding a literary foreign text through its translation. Bücher / Fremdsprachige Bücher / Englische Bücher 978-3-8383-4406-5, LAP Lambert Acad. Publ.

Neues Buch Buch.de
Nr. 23493827 Versandkosten:Bücher und alle Bestellungen die ein Buch enthalten sind versandkostenfrei, sonstige Bestellungen innerhalb Deutschland EUR 3,-, ab EUR 20,- kostenlos, Bürobedarf EUR 4,50, kostenlos ab EUR 45,-, Sofort lieferbar, zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
J. D. Salinger Abroad - Georgiana Mirela Mîndreci
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)

Georgiana Mirela Mîndreci:

J. D. Salinger Abroad - neues Buch

ISBN: 9783838344065

ID: 138920657

Although J. D. Salinger has always been a very controversial figure in world literature, raising many debates, not many literary critics have undertaken the difficult task of researching, analyzing and comparing some of the multiple translations of his novel, The Catcher in the Rye, into different languages in order to evaluate the accuracy and quality of a translation that raises so many difficulties. This book, therefore, starts from and tries to find answers to a set of questions concerning Salinger´s fiction, and finally focuses on the analysis and comparison of various foreign translations of his novel. The core of this book is the analytic comparative case study between Salinger´s novel and its two Romanian renditions in order to demonstrate his reception and impact in Romania, to analyze the need of the novel´s retranslation, and also to provide translation alternatives where possible. This analysis should thus be particularly helpful to professionals in Literature and Translation Studies fields, or anyone else interested in better understanding a literary foreign text through its translation. Analysis of his Novel s Two Romanian Translations and their Impact on Romanian Readership Buch (fremdspr.) Bücher>Fremdsprachige Bücher>Englische Bücher, LAP Lambert Acad. Publ.

Neues Buch Thalia.at
No. 23493827 Versandkosten:, Versandfertig innerhalb 48 Stunden, AT (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
J. D. Salinger Abroad - Georgiana Mirela Mîndreci
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Georgiana Mirela Mîndreci:
J. D. Salinger Abroad - gebrauchtes Buch

ISBN: 9783838344065

ID: http://www.hitmeister.de/buecher/j-d-salinger-abroad-georgiana-mirela-m-ndreci-54989971/#hmp-1732751115747192100005

Although J. D. Salinger has always been a very controversial figure in world literature, raising many debates, not many literary critics have undertaken the difficult task of researching, analyzing and comparing some of the multiple translations of his novel, The Catcher in the Rye, into different languages in order to evaluate the accuracy and quality of a translation that raises so many difficulties. This book, therefore, starts from and tries to find answers to a set of questions concerning Salinger's fiction, and finally focuses on the analysis and comparison of various foreign translations of his novel. The core of this book is the analytic comparative case study between Salinger's novel and its two Romanian renditions in order to demonstrate his reception and impact in Romania, to analyze the need of the novel's retranslation, and also to provide translation alternatives where possible. This analysis should thus be particularly helpful to professionals in Literature and Translation Studies fields, or anyone else interested in better understanding a literary foreign text through its translation. , libri, Kartoniert / Broschiert

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Hitmeister.de
Fachbuch-Schaper
J. D. Salinger Abroad, new Versandkosten:Versandkostenfrei (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
J. D. Salinger Abroad - Mîndreci, Georgiana Mirela
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Mîndreci, Georgiana Mirela:
J. D. Salinger Abroad - Taschenbuch

2010, ISBN: 9783838344065

ID: 2160668&WAN=10022&WBT=28664&WMID=W000000443

2010. ; KT ; Mîndreci:J. D. Salinger Abroad Although J. D. Salinger has always been a very controversial figure in world literature, raising many debates, not many literary critics have undertaken the difficult task of researching, analyzing and comparing some of the multiple translations of his novel, The Catcher in the Rye, into different languages in order to evaluate the accuracy and quality of a translation that raises so many difficulties. This book, therefore, starts from and tries to find answers to a set of questions concerning S Buch Taschenbuch

Neues Buch Zeilenreich.de
Zeilenreich.de
Bestellungen mit Buch sind portofrei. Versandkosten:zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
J. D. Salinger Abroad - Mîndreci, Georgiana Mirela
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Mîndreci, Georgiana Mirela:
J. D. Salinger Abroad - Taschenbuch

2010, ISBN: 3838344065

Gebundene Ausgabe, ID: 8644966

Analysis of his Novel's Two Romanian Translations and their Impact on Romanian Readership - Buch, gebundene Ausgabe, 236 S., Beilagen: Paperback, Erschienen: 2010 LAP Lambert Acad. Publ.

Neues Buch Buch24.de
buch24de
Versandkosten:zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.

< zum Suchergebnis...
Details zum Buch
J. D. Salinger Abroad
Autor:

Mîndreci, Georgiana Mirela

Titel:

J. D. Salinger Abroad

ISBN-Nummer:

3838344065

Although J. D. Salinger has always been a very controversial figure in world literature, raising many debates, not many literary critics have undertaken the difficult task of researching, analyzing and comparing some of the multiple translations of his novel, The Catcher in the Rye, into different languages in order to evaluate the accuracy and quality of a translation that raises so many difficulties. This book, therefore, starts from and tries to find answers to a set of questions concerning Salinger's fiction, and finally focuses on the analysis and comparison of various foreign translations of his novel. The core of this book is the analytic comparative case study between Salinger's novel and its two Romanian renditions in order to demonstrate his reception and impact in Romania, to analyze the need of the novel's retranslation, and also to provide translation alternatives where possible. This analysis should thus be particularly helpful to professionals in Literature and Translation Studies fields, or anyone else interested in better understanding a literary foreign text through its translation.

Detailangaben zum Buch - J. D. Salinger Abroad


EAN (ISBN-13): 9783838344065
ISBN (ISBN-10): 3838344065
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2010
Herausgeber: LAP Lambert Acad. Publ.
236 Seiten
Gewicht: 0,361 kg
Sprache: eng/Englisch

Buch in der Datenbank seit 02.11.2008 15:46:00
Buch zuletzt gefunden am 22.12.2015 23:12:39
ISBN/EAN: 3838344065

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-8383-4406-5, 978-3-8383-4406-5

< zum Suchergebnis...
< zum Archiv...
Benachbarte Bücher