. .
Deutsch
Deutschland
Suchtools
Anmelden

Anmelden mit Facebook:

Registrieren
Passwort vergessen?


Such-Historie
Merkliste
Links zu eurobuch.com

Dieses Buch teilen auf…
Buchtipps
Aktuelles
Tipp von eurobuch.com
FILTER
- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: 75,64 €, größter Preis: 109,59 €, Mittelwert: 84,45 €
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Alexandra Mohr:

"humoreller" Absturz: Analyse der Synchronisation und Untertitelung derSerie Friends aus dem Englischen ins Deutsche undihre Auswirkungen auf den humoristischen Effekt - Taschenbuch

ISBN: 3639080947

Perfect Paperback, [EAN: 9783639080940], Vdm Verlag Dr. Müller E.K., Vdm Verlag Dr. Müller E.K., Book, [PU: Vdm Verlag Dr. Müller E.K.], Vdm Verlag Dr. Müller E.K., 1025612, Subjects, 349777011, Antiquarian, Rare & Collectable, 91, Art, Architecture & Photography, 67, Biography, 68, Business, Finance & Law, 507848, Calendars, Diaries & Annuals, 69, Children's Books, 274081, Comics & Graphic Novels, 71, Computing & Internet, 72, Crime, Thrillers & Mystery, 496792, Education Studies & Teaching, 62, Fiction, 66, Food & Drink, 275835, Gay & Lesbian, 74, Health, Family & Lifestyle, 65, History, 64, Home & Garden, 63, Horror, 89, Humour, 275738, Languages, 61, Mind, Body & Spirit, 73, Music, Stage & Screen, 275389, Poetry, Drama & Criticism, 59, Reference, 58, Religion & Spirituality, 88, Romance, 5106747031, School Books, 57, Science & Nature, 4034595031, Science Fiction & Fantasy, 564334, Scientific, Technical & Medical, 60, Society, Politics & Philosophy, 55, Sports, Hobbies & Games, 83, Travel & Holiday, 52, Young Adult, 266239, Books

Neues Buch Amazon.co.uk
Amazon.co.uk
Neuware Versandkosten:Europa Zone 1: GBP 5,48 pro Produkt. (EUR 6.75)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
humoreller Absturz: Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche und ihre Auswirkungen auf den humoristischen Effekt
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
humoreller Absturz: Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche und ihre Auswirkungen auf den humoristischen Effekt - Taschenbuch

ISBN: 3639080947

Perfect Paperback, [EAN: 9783639080940], Vdm Verlag, Vdm Verlag, Book, [PU: Vdm Verlag], Vdm Verlag, 1000, Subjects, 1, Arts & Photography, 2, Biographies & Memoirs, 3, Business & Money, 3248857011, Calendars, 4, Children's Books, 12290, Christian Books & Bibles, 4366, Comics & Graphic Novels, 5, Computers & Technology, 6, Cookbooks, Food & Wine, 48, Crafts, Hobbies & Home, 8975347011, Education & Teaching, 173507, Engineering & Transportation, 301889, Gay & Lesbian, 10, Health, Fitness & Dieting, 9, History, 86, Humor & Entertainment, 10777, Law, 17, Literature & Fiction, 173514, Medical Books, 18, Mystery, Thriller & Suspense, 20, Parenting & Relationships, 3377866011, Politics & Social Sciences, 21, Reference, 22, Religion & Spirituality, 23, Romance, 75, Science & Math, 25, Science Fiction & Fantasy, 4736, Self-Help, 26, Sports & Outdoors, 28, Teen & Young Adult, 5267710011, Test Preparation, 27, Travel, 283155, Books

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Amazon.com
Serendipity UnLtd
Gebraucht Versandkosten:Usually ships in 4-5 business days, zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
humoreller
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Alexandra Mohr:
humoreller" Absturz - Taschenbuch

2013

ISBN: 3639080947

ID: 9734097226

[EAN: 9783639080940], Neubuch, [PU: VDM Verlag Dr. Müller E.K. Okt 2013], This item is printed on demand - Print on Demand Neuware - Dieses Buch unternimmt den Versuch, anhand einer vergleichenden Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche die Auswirkungen des humoristischen Effekts auf das Zielsprachenpublikum aufzuzeigen. Dabei werden die verschiedenen Einflussfaktoren des Übertragungsprozesses einbezogen. Für die Analyse wurden 6 Folgen der Serie Friends ausgewählt. Die in der synchronisierten- und untertitelten Fassung enthaltenen Veränderungen wurden im Blick auf die verschiedenen Einflussfaktoren qualitativ und quantitativ ausgewertet. Dieses Buch versteht sich als Beitrag zur Problematik der Synchronisation und Untertitelung sowie der Übertragung von Humor. 208 pp. Deutsch

Neues Buch Abebooks.de
AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany [51283250] [Rating: 5 (von 5)]
NEW BOOK Versandkosten:Versandkostenfrei (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
humoreller
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Mohr, Alexandra:
humoreller" Absturz - Taschenbuch

2008, ISBN: 9783639080940

[ED: Softcover], [PU: Vdm Verlag Dr. Müller], Dieses Buch unternimmt den Versuch, anhandeiner vergleichenden Analyse der Synchronisation undUntertitelung der Serie Friends aus dem Englischenins Deutsche die Auswirkungen des humoristischenEffekts auf das Zielsprachenpublikum aufzuzeigen.Dabei werden die verschiedenen Einflussfaktoren desÜbertragungsprozesses einbezogen.Für die Analyse wurden 6 Folgen der Serie Friendsausgewählt. Die in der synchronisierten- unduntertitelten Fassung enthaltenen Veränderungenwurden im Blick auf die verschiedenenEinflussfaktoren qualitativ und quantitativ ausgewertet.Dieses Buch versteht sich als Beitrag zurProblematik der Synchronisation und Untertitelungsowie der Übertragung von Humor.2008. 208 S. 220 mmVersandfertig in 3-5 Tagen, [SC: 0.00], Neuware, gewerbliches Angebot

Neues Buch Booklooker.de
buecher.de GmbH & Co. KG
Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand nach Deutschland (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Humoreller Absturz - Alexandra Mohr
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Alexandra Mohr:
Humoreller Absturz - neues Buch

ISBN: 9783639080940

ID: 122d088c787be398a6121a8a71183104

Dieses Buch unternimmt den Versuch, anhand, [PU: VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken]

Neues Buch Dodax.de
Versandkosten:Versandkosten: 0.0 EUR, Lieferzeit: 6 Tage, DE. (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.

< zum Suchergebnis...
Details zum Buch
humoreller Absturz: Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche und ihre Auswirkungen auf den humoristischen Effekt
Autor:

Mohr Alexandra

Titel:

humoreller Absturz: Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche und ihre Auswirkungen auf den humoristischen Effekt

ISBN-Nummer:

3639080947

Dieses Buch unternimmt den Versuch, anhand einer vergleichenden Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche die Auswirkungen des humoristischen Effekts auf das Zielsprachenpublikum aufzuzeigen. Dabei werden die verschiedenen Einflussfaktoren des Übertragungsprozesses einbezogen. Für die Analyse wurden 6 Folgen der Serie Friends ausgewählt. Die in der synchronisierten- und untertitelten Fassung enthaltenen Veränderungen wurden im Blick auf die verschiedenen Einflussfaktoren qualitativ und quantitativ ausgewertet. Dieses Buch versteht sich als Beitrag zur Problematik der Synchronisation und Untertitelung sowie der Übertragung von Humor.

Detailangaben zum Buch - humoreller Absturz: Analyse der Synchronisation und Untertitelung der Serie Friends aus dem Englischen ins Deutsche und ihre Auswirkungen auf den humoristischen Effekt


EAN (ISBN-13): 9783639080940
ISBN (ISBN-10): 3639080947
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2008
Herausgeber: VDM Verlag
208 Seiten
Gewicht: 0,326 kg
Sprache: ger/Deutsch

Buch in der Datenbank seit 18.01.2009 11:59:08
Buch zuletzt gefunden am 16.09.2016 00:36:50
ISBN/EAN: 3639080947

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-639-08094-7, 978-3-639-08094-0

< zum Suchergebnis...
< zum Archiv...
Benachbarte Bücher