. .
Deutsch
Deutschland
Suchtools
Anmelden

Anmelden mit Facebook:

Registrieren
Passwort vergessen?


Such-Historie
Merkliste
Links zu eurobuch.com

Dieses Buch teilen auf…
..?
Buchtipps
Aktuelles
Tipp von eurobuch.com
FILTER
- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: 45.30 EUR, größter Preis: 57.84 EUR, Mittelwert: 49.55 EUR
Lost in Translation - Renata Rozman
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Renata Rozman:

Lost in Translation - neues Buch

ISBN: 9783639025897

ID: c0ae73119829dae64bf5725fc40920aa

This thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven't been used. To demonstrate this thi book will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers,etc. My thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven't been used. To demonstrate this I will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers, etc. Bücher / Fremdsprachige Bücher / Englische Bücher / Romane & Erzählungen / Witz & Unterhaltung 978-3-639-02589-7, [PU: VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken]

Neues Buch Buch.de
Nr. 15628773 Versandkosten:Bücher und alle Bestellungen die ein Buch enthalten sind versandkostenfrei, sonstige Bestellungen innerhalb Deutschland EUR 3,-, ab EUR 20,- kostenlos, Bürobedarf EUR 4,50, kostenlos ab EUR 45,-, Versandfertig in 2 - 3 Tagen, DE. (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Lost in Translation - Renata Rozman
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)

Renata Rozman:

Lost in Translation - neues Buch

ISBN: 9783639025897

ID: 141759296

My thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven´t been used. To demonstrate this I will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers, etc. This thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven´t been used. To demonstrate this thi book will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers,etc. Buch (fremdspr.) Bücher>Fremdsprachige Bücher>Englische Bücher>Romane & Erzählungen>Witz & Unterhaltung, [PU: VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken]

Neues Buch Thalia.de
No. 15628773 Versandkosten:, Versandfertig in 2 - 3 Tagen, DE (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Lost in Translation - Difficulties in translating English humour
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Lost in Translation - Difficulties in translating English humour - Taschenbuch

2008

ISBN: 9783639025897

[ED: Taschenbuch / Paperback], [PU: VDM Verlag Dr. Müller], This thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven't been used. To demonstrate this thi book will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers,etc., [SC: 3.00], Neuware, gewerbliches Angebot, H: 220mm, B: 150mm, T: 3mm, [GW: 100g]

Neues Buch Booklooker.de
Syndikat Buchdienst
Versandkosten:Versand nach Österreich (EUR 3.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Lost in Translation - Difficulties in translating English humour
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Lost in Translation - Difficulties in translating English humour - Taschenbuch

2008, ISBN: 9783639025897

[ED: Taschenbuch / Paperback], [PU: VDM Verlag Dr. Müller], This thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven't been used. To demonstrate this thi book will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers,etc., [SC: 0.00], Neuware, gewerbliches Angebot, H: 220mm, B: 150mm, T: 3mm, [GW: 100g]

Neues Buch Booklooker.de
Syndikat Buchdienst
Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand nach Deutschland (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Lost In Translation - Difficulties In Translating English Humour - Renata Rozman
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Renata Rozman:
Lost In Translation - Difficulties In Translating English Humour - Taschenbuch

ISBN: 9783639025897

ID: 9783639025897

Lost In Translation - Difficulties In Translating English Humour Lost-In-Translation-Difficulties-In-Translating-English-Humour~~Renata-Rozman Undefined>Undefined>Undefined Paperback, VDM Verlag Dr. Mueller e.K.

Neues Buch Barnesandnoble.com
new Versandkosten:zzgl. Versandkosten
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.

< zum Suchergebnis...
Details zum Buch
Lost in Translation
Autor:

Rozman, Renata

Titel:

Lost in Translation

ISBN-Nummer:

363902589X

My thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven't been used. To demonstrate this I will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers, etc.

Detailangaben zum Buch - Lost in Translation


EAN (ISBN-13): 9783639025897
ISBN (ISBN-10): 363902589X
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2008
Herausgeber: VDM Verlag
64 Seiten
Gewicht: 0,116 kg
Sprache: eng/Englisch

Buch in der Datenbank seit 23.06.2008 14:31:08
Buch zuletzt gefunden am 28.11.2016 11:10:31
ISBN/EAN: 363902589X

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-639-02589-X, 978-3-639-02589-7

< zum Suchergebnis...
< zum Archiv...
Benachbarte Bücher